Mal was ganz anderes für meine Freunde, die Russisch verstehen.
Während meines Studiums in der DDR haben wir oft ein Russisches Lied gesungen.
Natürlich auf Russisch!
Womöglich kennt das sogar noch jemand aus der ehemaligen "Sowjetunion"!???
Ich häng das mal als "Audio-Datei" ran. Natürlich auf Russisch!
Und so ging der Text:
Мой братка, твой братка были казаки
Вместе жрали есть дерьмоли и трахнули
как быки
Auf Deutsch:
Mein Bruder, dein Bruder waren Kosaken
Sie fraßen Scheiße und fickten zusammen
wie die Stiere
In „Ostdeutschland“, der „sowjetischen Besatzungszone“ konnten wir das ganz offen singen – denn unsere „russischen Freunde“ haben sich drüber kaputtgelacht!
Und die DDR-Kommunisten haben das nicht verstanden!
(В «Восточной Германии», «Советской зоне оккупации», мы могли петь это очень открыто - потому что наши «русские друзья» смеялись над этим!
А коммунисты ГДР этого не поняли!)
https://youtu.be/8k2mZpw9C_w